足球队替补还是候补？
在中国，很多地方存在着发音的争议，替补就是其中的一个例子，北方人普遍按照字面注音，读作[sù bǔ]（注：此处音同“数补”，非“宿补”），但在江浙沪地区则通常读作[shǔ bǔ]。
“替补”一词来源于运动比赛。正规的运动比赛必须有替补队员，以在特殊情况下替换场上队员。
“候补”一般指等待额外空缺出来的名额以替补前面人；“替补”则指在人满的情况下替换前面人。所以，理论上说，候补不一定可以补上，替补是可以定会补上的。因此，用在学生或者职员身上，一般用“候补”，不应用“替补”。在运动员替换上场这种场合下，用“替补”或“候补”都可以，但“替补”更规范。
“候补”和“替补”在现实使用中并没有严格的区分，两者已经逐渐趋同。从网络使用情况看，“候补”有逐渐替代“替补”的趋势。但按照《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》等规范工具书，为避免混淆，建议严格区分。